| Eastern Syriac : | ܐܲܬ݂ܵܢܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܐܰܬ݂ܳܢܬܳܐ |
| Eastern phonetic : | ak ' than ta: |
| Category : | adjective |
| [Moral life → Feelings] | |
| English : | feminine : angry , irate , furious , wrathful ; masculine : ܐܲܟܬ݂ܵܢܵܐ ; |
| French : | féminin : en colère , furieuse , fâchée , courroucée ; masculin : ܐܲܟܬ݂ܵܢܵܐ : fâché , en colère , courroucé ; |
| Dialect : | Classical Syriac, Other |
Classical Syriac, Al Qosh
syriaque classique, Al Qosh