| Eastern Syriac : | ܡ݇ܚܲܠ ܡܵܐܢܵܐ |
| Western Syriac : | ܡ݇ܚܰܠ ܡܳܐܢܳܐ |
| Eastern phonetic : | ' ḥal ma: na: |
| Category : | noun |
| [Feeding] | |
| English : | a clout , a dishcloth / a dish towel / a tea-towel ; |
| French : | un torchon , un chiffon servant à nettoyer les plats ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܡܚܲܠܸܠ, ܡܚܲܠ݇ܠܵܢܵܐ, ܡܚܲܠܡܵܐܢܵܐ, ܡܵܐܢܵܐ
Variants : ܚܲܠ݇ܠܡܵܐܢܵܐ, ܚܲܠܡܵܐܢܵܐ, ܡܚܲܠ݇ܠܵܢܵܐ
etymology : ܡܚܸܲܠ ܡܵܐܢܵܐ / ܡܵܐܢܵܐ ܡܚܲܠܸܠ : a washer of dishes
étymologie : ܡܚܸܲܠ ܡܵܐܢܵܐ / ܡܵܐܢܵܐ ܡܚܲܠܸܠ : un laveur de plats