| Eastern Syriac : | ܡܣܲܝܒ݂ܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܣܰܝܒ݂ܳܐ |
| Root : | ܣܝܒ |
| Eastern phonetic : | ' msé wa: |
| Category : | adjective |
| [Moral life → Fault] | |
| English : | 1) polluted / contaminated ; ܐܵܐܲܪ ܡܣܲܝܒ݂ܵܐ : polluted air / smog ; 2) nasty , foul , dirty / unclean / grubby / filthy , distasteful / sickening ; |
| French : | 1) pollué / contaminé ; ܐܵܐܲܪ ܡܣܲܝܒ݂ܵܐ : un air pollué , un brouillard de pollution , une nuée toxique ; 2) méchant , mauvais / pourri , désagréable , dégoûtant / dégueulasse , répugnant / sale , déplaisant ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܣܘܒ, ܣܝܒ, ܡܸܣܬܲܝܒ݂ܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܣܲܝܒܘܼܬܵܐ, ܡܸܣܬܲܝܒ݂ܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܣܲܝܒ݂ܵܐ, ܡܣܒ݂ܝܼܒܵܐ
See also : ܡܛܵܘܫܵܐ, ܡܛܲܠܫܵܐ, ܛܲܢܦܵܐ, ܫܘܼܚܬܵܢܵܐ, ܓܘܼܕܝܵܐ, ܟ̰ܘܼܦܠܸܢܵܐ, ܓܥܝܼܨܵܐ, ܣܥܝܼܛܵܐ, ܫܸܚܬܵܢܵܐ, ܓܒ݂ܵܠܵܐ ܠܸܒܵܐ, ܛܲܡܐܵܐ, ܡܫܲܚܪܵܐ
Source : Bailis Shamun