| Eastern Syriac : | ܢܵܦܹܠ ܠܐܘܼܪܚܵܐ |
| Western Syriac : | ܢܳܦܶܠ ܠܐܽܘܪܚܳܐ |
| Eastern phonetic : | ' na: pi:l l ' u:r ḥa: |
| Category : | verb |
| [Transport → Surface] | |
| English : | intransitive ; see also ܚܵܙܹܩ / ܦܵܫܹܛ / ܐܵܙܹܠ : to travel / to journey / to go on a trip / to go on a tour , to set out on the road , to hit the road , to go on a journey / to start on a journey ; |
| French : | intransitif ; voir aussi ܚܵܙܹܩ / ܦܵܫܹܛ / ܐܵܙܹܠ : voyager , partir en voyage / faire un tour / effectuer un périple , voyager , prendre la route , se mettre en marche , entreprendre un périple ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܐܵܙܘܿܠܘܼܬܵܐ, ܚܵܙܘܿܩܘܼܬܵܐ, ܦܵܫܹܛ, ܐܵܙܸܠ, ܚܵܙܹܩ, ܦܫܵܛܵܐ
Source : Bailis Shamun