| Eastern Syriac : | ܬܠܵܩܬܵܐ | 
| Western Syriac : | ܬܠܳܩܬܳܐ | 
| Root : | ܛܠܩ | 
| Eastern phonetic : | ' tlaq ta | 
| Category : | noun | 
| [Humanities → Geography] | |
| English : | getting lost , becoming lost , losing the direction ,losing one's way , straying , being disoriented ; | 
| French : | se perdre , être perdu , perdre ses repères / son chemin , être désorienté , s'égarer ; | 
| Dialect : | Urmiah | 
Cf. ܛܠܵܩܵܐ, ܬܠܘܿܩ, ܬܠܵܩܵܐ, ܬܲܠܩܵܢܵܐ, ܬܵܠܵܩܬܵܐ, ܛܵܠܲܩܬܵܐ, ܛܵܠܘܼܩܵܐ, ܛܲܠܩܵܢܵܐ, ܛܠܵܩܬܵܐ, ܬܠܵܩܬܵܐ ܥܲܠ, ܛܠܩ