| Eastern Syriac : | ܬܘܿܦܵܦܹ̈ܐ |
| Western Syriac : | ܬܽܘܦܳܦ̈ܶܐ |
| Eastern phonetic : | top ' pa: pé |
| Category : | noun |
| [Transport → Surface] | |
| English : | plural of ܬܵܘܦܵܐ : wheels ; ܢܝܼܫܲܢܩܵܐ ܕܥܵܒ݂ܘܿܪܘܼܬܵܐ ܕܐ݇ܢܵܫܹ̈ܐ ܝܲܢ ܬܘܿܦܵܦܹ̈ܐ ܝܲܢ ܥܵܪܵܒܵܢܹ̈ܐ : a sign of passage of individuals or of wheels or of vehicles / a track ; |
| French : | pluriel de ܬܵܘܦܵܐ : des roues ; ܢܝܼܫܲܢܩܵܐ ܕܥܵܒ݂ܘܿܪܘܼܬܵܐ ܕܐ݇ܢܵܫܹ̈ܐ ܝܲܢ ܬܘܿܦܵܦܹ̈ܐ ܝܲܢ ܥܵܪܵܒܵܢܹ̈ܐ : un signe de passage d'individus, de roues ou bien de véhicules / une piste ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܬܵܘܦܵܐ
Source : Bailis Shamun