| Eastern Syriac : | ܝܘܼܩܪܵܢܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܝܽܘܩܪܳܢܬܳܐ |
| Root : | ܝܩܪ |
| Eastern phonetic : | iu: ' qra:n ta: |
| Category : | adjective |
| [Measures → Weight] | |
| English : | feminine of ܝܘܼܩܪܵܢܵܐ : heavy , weighty , Yoab Benjamin : expensive , costly ; |
| French : | féminin de ܝܘܼܩܪܵܢܵܐ : lourde , pesante , de poids , Yoab Benjamin : chère , coûteuse , dispendieuse ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܝܩܪ, ܝܵܩܘܼܪܵܐ, ܝܵܩܘܼܪܵܐܝܼܬ, ܝܼܩܵܪܵܐ, ܝܲܩܪܘܼܢܹܐ, ܕܵܩܪܵܢܵܐ, ܝܘܼܩܪܵܐ, , ܕܵܩܪܵܢܵܐ, ܝܘܼܩܪܵܐ