Eastern Syriac : | ܙܵܒܹܢ ܘܙܲܒܸܢ |
Western Syriac : | ܙܳܒܶܢ ܘܙܰܒܶܢ |
Root : | ܙܒܢ |
Eastern phonetic : | ' za; bi:n u ' za bin |
Category : | verb |
[Trade] | |
English : | intransitive ; see also ܬܲܓܸܪ / ܦܵܠܹܚ ܐܘܼܡܵܢܘܼܬܵܐ ܕܬܲܓܵܪܵܐ / ܫܵܩܹܠ ܘܫܵܪܹܐ / ܫܵܩܹܠ ܘܝܵܗܹܒ݂ : to trade , to deal in buying and selling goods , to engage in the exchange / purchase / sale of goods , to do business / to traffic , to transact / to carry on business ; |
French : | intransitif ; voir aussi ܬܲܓܸܪ / ܦܵܠܹܚ ܐܘܼܡܵܢܘܼܬܵܐ ܕܬܲܓܵܪܵܐ / ܫܵܩܹܠ ܘܫܵܪܹܐ / ܫܵܩܹܠ ܘܝܵܗܹܒ݂ : acheter et vendre / commercer , être dans le commerce / faire des affaires / être dans les affaires , effectuer des transactions / des opérations , faire du trafic / trafiquer ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܙܒ݂ܢ, ܙܒܢ, ܙܒ݂ܵܢܵܐ, ܙܸܒ݂ܢܵܐ, ܙܒ݂ܵܢܬܵܐ, ܙܒ݂ܝܼܢܵܐ, ܙܲܒܘܼܢܹܐ, ܡܙܲܒܢܵܢܵܐ, ܡܙܲܒܢܵܐ, ܙܒ݂ܝܼܢܬܵܐ, ܙܘܼܒܢܵܐ, ܡܙܲܒܢܵܢܝܼܬܵܐ, ܙܵܒܹܢ, ܘ, ܙܲܒܸܢ
See also : ܦܵܠܹܚ ܐܘܼܡܵܢܘܼܬܵܐ ܕܬܲܓܵܪܵܐ, ܬܲܓܸܪ, ܬܲܓܘܼܪܹܐ, ܡܲܚܠܸܦ, ܫܵܩܹܠ ܘܫܵܪܹܐ, ܫܵܩܹܠ ܘܝܵܗܹܒ݂
Source : Bailis Shamun