Eastern Syriac : | ܐܸܙܓܲܕܵܐ |
Western Syriac : | ܐܶܙܓܰܕܳܐ |
Eastern phonetic : | iz ' ga da: |
Category : | noun |
[Transport] | |
English : | 1) an emissary, a messenger , an ambassador, one who bears a message , a deputy ; 2) Lishani : a broker , a middle-man / an intermediary , Yoab Benjamin : a mediator ; |
French : | 1) un émissaire , un messager, un ambassadeur, un porteur de message , un député ; 2) Lishani : un courtier , Yoab Benjamin : un intermédiaire / un conciliateur / un médiateur ; |
Dialect : | Urmiah, Eastern Syriac, Classical Syriac |
Cf. ܐܝܼܙܓܲܕܵܐ, ܐܝܼܙܓܲܕܘܼܬܵܐ
See also : ܩܵܐܨܸܕ, ܩܵܨܸܕ, ܐܲܝܠܟ̰ܝܼ, ܐܸܣܦܘܼܟܵܐ, ܐܸܣܩܪܝܼܒܢܘܿܣ, ܒܝܠܕܵܪܵܐ, ܛܲܒܠܵܪܵܐ, ܡܲܠܲܐܟ݂ܵܐ, ܡܣܲܒܪܵܢܵܐ, ܡܫܲܕܪܵܐ, ܡܘܼܚܬܵܪ, ܬܲܚܠܘܼܦܵܐ
especially used for John the Baptist
surtout utilisé pour Jean le Baptiste