| Eastern Syriac : | ܩܵܝܲܡ |
| Western Syriac : | ܩܳܝܰܡ |
| Eastern phonetic : | ' qa: iam |
| Category : | adjective |
| [Time] | |
| English : | strong , durable , enduring , not perishable , lasting , perdurable , perennial , constant , abiding , deeply rooted ; |
| French : | masculin et féminin : fort / forte , durable , pérenne , solide , résistant / résistante , persistant / persistante , vivace , constant / constante , bien ancré / ancrée ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
| Hebrew : | qaiam «existing » «existant» |
Cf. ܩܵܐܝܸܡ, ܩܲܝܵܐܡ, ܩܵܕܝܼܡ, ܩܵܕܝܼܡܝܼ, ܩܲܕܝܼܡܵܝܵܐ, ܩܲܝܵܡܵܐ
See also : ܩܵܝܘܿܡܵܐ