| Eastern Syriac : | ܩܢܘܿܡܵܐܝܼܬ |
| Western Syriac : | ܩܢܽܘܡܳܐܺܝܬ |
| Root : | ܩܢܡ |
| Eastern phonetic : | qnu ' ma: i:t |
| Category : | adverb |
| [Humanities] | |
| English : | 1) substantially , materially , in substance , in person ; 2) personally / by one's own eyes / really ; |
| French : | 1) en substance , matériellement , substantiellement , en personne / en chair et en os ; 2) personnellement / de visu / en vrai / vraiment ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܩܢܡ, ܩܢܘܿܡܵܝܵܐ, ܩܢܘܿܡܵܝܘܼܬܵܐ, ܩܢܘܿܡܵܐ
See also : ܡܵܪܵܢܵܐܝܼܬ, ܦܲܪܨܘܿܦܵܐܝܼܬ
Source : Oraham, Bailis Shamun