| Eastern Syriac : | ܩܵܢܘܿܪ |
| Western Syriac : | ܩܳܢܽܘܪ |
| Eastern phonetic : | ' qa: nu:r |
| Category : | noun |
| [Government] | |
| English : | a decree , an order (from one having authority) , an ordinance , an edict , a ruling ; |
| French : | un décret , un ordre émanant d'une autorité , une ordonnance / prescription , un édit , une décision ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܩܵܢܘܿܢܵܐܝܼܬ, ܩܵܢܘܿܢܵܝܵܐ, ܩܵܢܘܿܢܵܐ