| Eastern Syriac : | ܩܵܪܵܘܵܫ |
| Western Syriac : | ܩܳܪܳܘܳܫ |
| Eastern phonetic : | qa: ' ra: wa:š |
| Category : | noun |
| [Professions] | |
| English : | 1) Ourmia ; see ܫܲܡܵܫܬܵܐ / ܚܵܛܸܡܬܵܐ / ܐܲܡܬܵܐ : a female-servant , a maidservant , a handmaid , a charwoman ; 2) NENA : a concubine , see ܕܵܕ݂ܬܵܐ ; |
| French : | 1) Ourmia ; voir ܫܲܡܵܫܬܵܐ / ܚܵܛܸܡܬܵܐ / ܐܲܡܬܵܐ : une servante , une domestique , une bonne à tout faire ; 2) NENA : une concubine , voir ܕܵܕ݂ܬܵܐ ; |
| Dialect : | Urmiah, NENA |
See also : ܩܘܿܠܘܿܓ݂ܟܵܪ, ܐܲܡܬܵܐ, ܚܸܕܵܡܬܵܐ, ܛܲܠܝܘܼܣܬܵܐ
Source : Oraham, Maclean, Bailis Shamun