| Eastern Syriac : | ܫܲܪܘܵܐ |
| Western Syriac : | ܫܰܪܘܳܐ |
| Eastern phonetic : | ' šar wa: |
| Category : | adjective |
| [Time] | |
| English : | recent , of late occurrence , new / fresh ; |
| French : | récent , nouveau , neuf / pas vieux / de fraîche date / frais / dernier ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܫܲܪܘܵܐܝܼܬ, ܫܲܪܘܵܝܵܐ, ܫܲܪܘܵܝܘܼܬܵܐ, ܫܵܪܵܝܬܵܐ, ܡܫܲܪܘܿܝܹܐ, ܡܕܲܫܸܢ, ܫܵܪܘܿܝܹܐ