| Eastern Syriac : | ܬܘܵܝܘܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܬܘܳܝܽܘܬܳܐ |
| Eastern phonetic : | tva ' iu: ta |
| Category : | noun |
| [Moral life → Feelings] | |
| English : | compunction , remorse , uneasiness proceeding from a sense of guilt or consciousness of causing pain , the sting / pangs of conscience , regret ; |
| French : | les remords , le sentiment de culpabilité / la conscience d'avoir mal agi , le regret / les regrets ; |
| Dialect : | Urmiah |
Cf. ܬܘܵܝܘܼܬ݂ܵܐ, ܬܘܵܝܵܐ, ܬܘܵܐ