| Eastern Syriac : | ܬܪܲܩܵܝܢܝܼ |
| Western Syriac : | ܬܪܰܩܳܝܢܺܝ |
| Eastern phonetic : | traq ' qai ni: |
| Category : | noun |
| [Human → Senses] | |
| English : | a pop , a crack , a small / sharp / explosive sound , popping , the sound of a blow / stroke / knock , a shot (?) ; |
| French : | un bruit sec , un pan , un pop , le bruit d'une détonation / d'un coup de feu (?) , un craquement sec , le bruit d'un coup / frappement à la porte ; |
| Dialect : | Urmiah |
See also : ܫܲܩܵܫܲܩ, ܫܪܲܩܵܐܫܪܲܩ