| Eastern Syriac : | ܒܲܪܡܢܵܬܵܐ | 
| Western Syriac : | ܒܰܪܡܢܳܬܳܐ | 
| Eastern phonetic : | bar ' mna ta | 
| Category : | noun | 
| [Human being] | |
| English : | a partaker , one who takes part in common with others ; | 
| French : | un participant ; | 
| Dialect : | Urmiah | 
See also : ܫܲܪܘܼܟܹܐ, ܫܲܘܬܵܦܵܐ, ܢܵܣ݂ܒ݂ܵܐ, ܩܪܵܒ݂ܵܐ, ܫܲܘܬܵܦܵܐ, ܫܵܩܘܿܠܵܐ