| Eastern Syriac : | ܚܡܵܪܵܐ ܕܩܲܝܣܵܐ | 
| Western Syriac : | ܚܡܳܪܳܐ ܕܩܰܝܣܳܐ | 
| Eastern phonetic : | ' ḥma: ra:d ' qé sa | 
| Category : | noun | 
| [Industry] | |
| English : | a trestle , an easel (?) ; | 
| French : | un tréteau , un chevalet (?) ; | 
| Dialect : | Urmiah, Eastern Syriac, Classical Syriac | 
Cf. ܚܡܵܪܵܐ
See also : ܐܸܣܵܕܵܐ, ܒܸܣܕܵܝܵܐ, ܛܵܥܘܿܢܵܐ