| Eastern Syriac : | ܙܲܪܩܵܐ |
| Western Syriac : | ܙܰܪܩܳܐ |
| Eastern phonetic : | ' zar qa: |
| Category : | noun |
| [Colors] | |
| English : | 1) blue , azure ; 2) adjective : blue , azure , see below ; colour : teal / greenish blue / turquoise ; ܙܲܪܩܵܐ ܝܲܪܘܼܩܵܐ : greenish blue / turquoise / teal ; 3) Maclean : Al Qosh : glittering , = ܙܪܘܿܩܵܐ ; |
| French : | 1) le bleu , l'azur ; 2) adjectif : bleu , azur , voir ci-dessous : bleu sarcelle / turquoise / bleu-vert ; ܙܲܪܩܵܐ ܝܲܪܘܼܩܵܐ : bleu sarcelle / turquoise ; 3) Maclean : Al Qosh : étincelant , brillant , scintillant , diamanté , = ܙܪܘܿܩܵܐ ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܙܲܪܩܘܼܬܵܐ, ܙܪܘܿܩܵܐ, ܙܪܝܩܵܐ
Variants : ܙܲܪܩܘܼܬܵܐ
See also : ܢܝܼܠܵܐ, ܢܝܼܢܓܵܐ, ܪܩܝܼܥܵܐ, ܣܵܣܓܵܘܢܵܐ, ܡܝܼܠܵܢܵܐ
Source : Maclean, Bailis Shamun