| Eastern Syriac : | ܓ̰ܸܪܚܵܐ |
| Western Syriac : | ܓ̰ܶܪܚܳܐ |
| Eastern phonetic : | ' djir ha: |
| Category : | noun |
| [Army → War] | |
| English : | Al Qosh : a wound ; |
| French : | Al Qosh : une blessure , une plaie ouverte ; |
| Dialect : | Other |
Cf. ܓ̰ܵܪܸܚ, ܓܵܪܸܚ, ܓ̰ܲܪܵܗ, ܡܓ̰ܵܪܸܚ, ܓ̰ܸܪܚܵܐ
See also : ܒܘܼܣܒܵܣܵܐ, ܕܸܪܒܬܵܐ, ܟܘܼܬܡܬܵܐ, ܡܚܘܿܬܵܐ, ܕܲܪܒܸܢ, ܫܲܚܢܸܢ, ܫܲܩܠܸܩ, ܒܓ݂ܝܼܪܵܐ, ܡܡܲܚܝܵܐ, ܒܪܝܼܢ, ܓ̰ܸܪܚܵܐ
this word is of Arabic origin
mot d'origine arabe