| Eastern Syriac : | ܠܲܝܟܘܿܢ |
| Western Syriac : | ܠܰܝܟܽܘܢ |
| Eastern phonetic : | ' lé ku:n |
| Category : | adverb |
| English : | perhaps , maybe ; ܕܠܲܝܟܘܿܢ : lest , for fear that , for fear of ; |
| French : | peut-être ; ܕ ܠܲܝܟܘܿܢ : de crainte que , de peur que , de crainte de , au cas où , dans le cas malheureux où ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ-
distinguish from ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ-
ne pas confondre avec ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ-