| Eastern Syriac : | ܓ̰ܘܼܠܠܹܐ |
| Western Syriac : | ܓ̰ܽܘܠܠܶܐ |
| Eastern phonetic : | ' dju:l li |
| Category : | noun |
| [Clothing] | |
| English : | 1) clothes , dresses , garments , garb , raiment , wearing apparel ; Rhétoré ; ܡܣܝܵܡܐ ܕܓ̰ܘܼ̈ܠܠܹܐ : washing the clothing , laundrying / the laundry ; 2) bedclothes sheets and blankets ; |
| French : | 1) les habits , les vêtements , les robes ; Rhétoré ; ܡܣܝܵܡܐ ܕܓ̰ܘܼ̈ܠܠܹܐ : le lavage des habits ; 2) la literie draps, couvertures ; |
| Dialect : | Urmiah |
| Kurdish : | julla «cloth» «tissu» |
See also : ܬܲܟ݂ܣܝܼܬܵܐ, ܠܸܒܵܣ, ܠܒ݂ܸܫܬܵܐ, ܦܘܼܫܹܟܵܐ, ܟܘܼܫܦܵܐ, ܕܘܿܒܠܵܐ, ܡܵܠܵܦܵܐ, ܐܵܡܸܠܵܐ, ܟܸܣܘܸܬܵܐ, ܕܘܿܫܒܵܢܵܐ
this word of Kurdish origin ; actually Rhétoré writes this word with only one ܠ with an upward "epsilon" sign on top of it -to double the ܠ- (which cannot be displayed electronically on this dictionary ...)
ce mot est d'origine kurde, en fait Rhétoré écrit ce mot avec un seul ܠ surmonté d'un signe manuscrit en forme d'un "epsilon" tourné vers le haut -pour le redoubler- (impossible à afficher électroniquement sur ce dictionnaire ...)