| Eastern Syriac : | ܬܲܓܵܪܘܼܬܵܐ ܠܵܐ ܩܵܢܘܿܢܝܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܬܰܓܳܪܽܘܬܳܐ ܠܳܐ ܩܳܢܽܘܢܺܝܬܳܐ |
| Root : | ܬܓܪ |
| Eastern phonetic : | ta ga: ' ru: ta: la: qa: nu ' ni: ta: |
| Category : | noun |
| [Trade] | |
| English : | illicit goods, contraband , smuggled goods , bootlegged goods ; |
| French : | marchandise illégale , contrebande ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܬܓܪ, ܡܲܫܪܲܛܬܵܐ, ܬܹܐܓ݂ܘܼܪܬܵܐ ܡܘܼܫܪܸܛܬܵܐ, ܬܲܓܘܼܪܬܵܐ
See also : ܝܲܣܵܚ