| Eastern Syriac : | ܡܲܥܠܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܰܥܠܳܐ |
| Root : | ܥܠ |
| Eastern phonetic : | ' ma: la: |
| Category : | noun |
| [Time] | |
| English : | see also ܪܹܫܝܼܬܵܐ / ܫܘܼܪܵܝܵܐ ; new era, discoveries ... : the treshold / a threshold figurative sense , a dawn / a starting point / an outset , a point of departure ; |
| French : | voir aussi ܪܹܫܝܼܬܵܐ / ܫܘܼܪܵܝܵܐ ; nouvelle ère, découvertes ... : le commencement / le seuil , un début / le début , un point de départ / le point de départ / l'aube sens figuré / la lisière / la porte d'entrée d'un pays, du pouvoir ...; |
| Dialect : | Classical Syriac |
Source : Maclean, Bailis Shamun