| Eastern Syriac : | ܡܩܲܢܛܵܢܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܩܰܢܛܳܢܳܐ |
| Root : | ܩܢܛ |
| Eastern phonetic : | (m) qan ' ṭa: na: |
| Category : | adjective |
| [Moral life → Feelings] | |
| English : | dangerous , perilous , risky , hazardous / nasty ; |
| French : | dangereux / mauvais , périlleux , risqué / à hauts risques ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܩܢܛ, ܩܲܢܝܼܛܵܐܝܼܬ, ܩܲܢܝܼܛܘܼܬܵܐ, ܩܸܢܛܵܢܘܼܬܵܐ, ܩܸܢܛܵܐ, ܡܩܲܢܛܵܐ, ܩܸܢܛܵܐ
See also : ܕܚܝܼܠܵܐ, ܣܵܪܘܿܚܵܐ, ܡܣܲܓܦܵܢܵܐ, ܡܲܟܝܢܵܐ, ܙܝܵܢܵܢܵܐ, ܚܲܙܕܓܵܢܵܐ, ܡܩܲܢܛܵܢܵܐ
Source : Yoab Benjamin, Bailis Shamun