Eastern Syriac : | ܡܲܠܲܐܟ݂ܘܼܬ݂ܵܐ |
Western Syriac : | ܡܰܠܰܐܟ݂ܽܘܬ݂ܳܐ |
Root : | ܡܠܐܟܐ |
Eastern phonetic : | ma la: ' ḥu: ta: |
Category : | noun |
[Human → Speech] | |
English : | 1) a mission / an embassy / a diplomatic office ; 2) angelic property ; 3) a message |
French : | un message , un envoi sur une mission (?) / une ambassade (?) ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܡܲܠܲܐܟ݂ܵܐ
See also : ܐܸܓܲܪܬܵܐ, ܣܲܩܪܵܐ, ܫܠܝܼܚܘܼܬ݂ܵܐ, ܟܬ݂ܵܒ݂ܵܐ, ܩܵܨܸܕܘܼܬܵܐ
From Semitic *l'k - "messenger"
Source : Sokoloff, Brock/Kiraz
Origin : Semitic