| Eastern Syriac : | ܬܪܝܼܕܵܐ |
| Western Syriac : | ܬܪܺܝܕܳܐ |
| Root : | ܬܪܕ |
| Eastern phonetic : | ' tri: da: |
| Category : | noun |
| [Feeding → Food] | |
| English : | 1) see ܬܸܪܸܕ : crumbs of bread in sour milk or other liquid ; 2) Bailis Shamun ; see also ܦܲܪܙܘܼܙܵܐ / ܚܒ݂ܝܼܨܵܐ / ܓܪܝܼܫܵܐ / ܬܪܝܼܕܵܐ : porridge / gruel ; |
| French : | 1) voir ܬܸܪܸܕ : du pain dans du lait caillé ou autre liquide ; 2) Bailis Shamun ; voir aussi ܦܲܪܙܘܼܙܵܐ / ܚܒ݂ܝܼܨܵܐ / ܓܪܝܼܫܵܐ / ܬܪܝܼܕܵܐ : une bouillie / un gruau ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Source : Maclean, Bailis Shamun