| Eastern Syriac : | ܒܲܟܵܪܬܵܐ ܕܓܲܝܣܵܐ |
| Western Syriac : | ܒܰܟܳܪܬܳܐ ܕܓܰܝܣܳܐ |
| Root : | ܒܟܪ |
| Eastern phonetic : | ba ' ka:r ta:d ' gé sa: |
| Category : | noun |
| [Army] | |
| English : | see also ܪܸܫ ܦܵܠܚܘܼܬܵܐ : the vanguard ; |
| French : | voir aussi ܪܸܫ ܦܵܠܚܘܼܬܵܐ : l'avant-garde ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܩܘܼܕܡܵܐ, ܪܸܫ ܦܵܠܚܘܼܬܵܐ
Source : Bailis Shamun