| Eastern Syriac : | ܡܲܠܵܚܵܝܵܐ | 
| Western Syriac : | ܡܰܠܳܚܳܝܳܐ | 
| Root : | ܡܠܚ | 
| Eastern phonetic : | ma la: ' ḥa: ia: | 
| Category : | adjective | 
| [Transport → Sea] | |
| English : | nautical , related to steering / ship handling ; | 
| French : | nautique , relatif à la conduite du navire ; | 
| Dialect : | Eastern Syriac | 
Cf. ܡܠܚ, ܡܲܠܵܚܘܼܬܵܐ, ܡܲܠܚܵܐ
See also : ܝܲܡܡܵܝܵܐ, ܣܲܦܵܢܵܝܵܐ
Source : Bailis Shamun