| Eastern Syriac : | ܒܠܘܼܩܝܵܐ |
| Western Syriac : | ܒܠܽܘܩܝܳܐ |
| Root : | ܒܠܩ |
| Eastern phonetic : | ' blu: qia: |
| Category : | noun |
| [Army → War] | |
| English : | 1) an onslaught , a drive / an attack / an offensive rush , a raid , a sudden assault , a charge cavalry, infantry ... , a foray / a sortie / a sally ; 2) a pounce , a sudden spring / a sudden swoop , a sudden approach ; |
| French : | 1) un assaut , une attaque subite , une charge , une sortie , une incursion ; 2) un saut / un bond , une approche soudaine ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܒܠܩ, ܒܘܼܠܵܩܵܐ, ܒܵܠܘܿܩܘܼܬܵܐ, ܒܵܠܘܿܩܵܐܝܼܬ
See also : ܗܦܝܼܟ݂ܬܵܐ, ܨܵܦܲܚܬܵܐ, ܦܸܓ݂ܥܵܐ, ܢܫܵܪܬܵܐ, ܡܸܣܬܲܛܝܵܢܘܼܬܵܐ, ܨܵܦܘܼܚܬܵܐ, ܗܸܓ̰ܘܼܡ
Source : Bailis Shamun