| Eastern Syriac : | ܐܲܟܝܼܦܘܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܐܰܟܺܝܦܽܘܬܳܐ |
| Root : | ܐܟܦ |
| Eastern phonetic : | a ki ' pu: ta: |
| Category : | noun |
| English : | supervision / oversight / overseeing / running a business ... / management / managing , care , diligence / in paying attention , oversight / management / a burdensome sense of responsability ; |
| French : | la surveillance / la supervision / le soin , l' attention portée à la bonne marche , la diligence / le contrôle , le sens aigu de la responsabilité ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
| Hebrew : | akifa אכּיפָה «enforcement (of the law)» |
Cf. ܐܟܦ
See also : ܝܵܨܘܿܦܘܼܬܵܐ, ܕܵܝܘܿܩܘܼܬܵܐ, ܩܲܝܘܼܡܘܼܬܵܐ, ܒܛܝܼܠܘܼܬܵܐ
Bailis Shamun : ܐܲܟ݂ܝܼܦܘܼܬܵܐ
Bailis Shamun : ܐܲܟ݂ܝܼܦܘܼܬܵܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun