| Eastern Syriac : | ܡܲܫܵܚܲܛܘܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܰܫܳܚܰܛܽܘܬܳܐ |
| Root : | ܫܚܛ |
| Eastern phonetic : | ma ša: ḥa ' ṭu: ta: |
| Category : | noun |
| [Humanities → Geography → Countries] | |
| English : | living on a colony / foreign settlement , being a settler / a colonist ; ܒܹܝܬ ܡܲܫܵܚܲܛܘܼܬܵܐ / ܒܹܝܬ ܫܘܼܥܡܵܪܵܐ : a colony ; |
| French : | le fait d'habiter une colonie , le fait d'être installé sur un nouveau territoire , le fait d'être colon / colonisateur , la colonisation , le fait d'être un pionnier / le pionniérisme ; ܒܹܝܬ ܡܲܫܵܚܲܛܘܼܬܵܐ / ܒܹܝܬ ܫܘܼܥܡܵܪܵܐ : une colonie ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܫܚܛ, ܡܲܫܵܚܲܛܘܼܬܵܐ, ܡܲܫܵܚܲܛܵܐ
See also : ܫܘܼܥܡܵܪܘܼܬܵܐ, ܫܘܼܥܡܵܪܵܐ
Source : Tobia Gewargis
Origin : Turkish