| Eastern Syriac : | ܚܟ݂ܵܟ݂ܵܐ |
| Western Syriac : | ܚܟ݂ܳܟ݂ܳܐ |
| Root : | ܚܟ |
| Eastern phonetic : | ḥ ' ḥa: ḥa: |
| Category : | noun |
| [Human → Disease] | |
| English : | 1) see also ܪܵܦܘܿܦܬܵܐ / ܙܲܪܦܵܐ / ܐܵܟ݂ܘܿܠܵܐ : prurigo ; 2) see also ܚܲܙܵܙܝܼܬܵܐ / ܚܘܿܟ ܚܸܘܝܵܐ ; skin disease : tinea , tinea capitis / pytiriasis ; 3) see also ܬܲܠܥܘܼܫܬܵܐ / ܚܲܙܵܙܝܼܬܵܐ / ܙܵܐܛܝܼ / ܚܵܟ݂ܘܿܟ݂ܵܐ / ܓܸܪܒ݂ܵܐ ; among animals : mange skin disease ; |
| French : | 1) voir aussi ܪܵܦܘܿܦܬܵܐ / ܙܲܪܦܵܐ / ܐܵܟ݂ܘܿܠܵܐ : le prurigo ; 2) voir aussi ܚܲܙܵܙܝܼܬܵܐ / ܚܘܿܟ ܚܸܘܝܵܐ ; maladie de peau : la teigne / la tienne , tinea capitis / Pytiriasis ; 3) voir aussi ܬܲܠܥܘܼܫܬܵܐ / ܚܲܙܵܙܝܼܬܵܐ / ܙܵܐܛܝܼ / ܚܵܟ݂ܘܿܟ݂ܵܐ / ܓܸܪܒ݂ܵܐ ; maladie animale : la gale chez les animaux ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܚܟ, ܡܲܚܝܸܟ, ܚܝܵܟܬܵܐ, ܚܝܼܘܿܟܵܐ, ܚܵܐܸܟ, ܚܵܝܘܿܟܵܐ, ܚܵܝܟܘܿܘܹ̈ܐ, ܚܵܝܟܘܿ, ܚܝܘܼܟܵܐ, ܚܸܟܬܵܐ
See also : ܪܵܦܘܿܦܬܵܐ, ܙܲܪܦܵܐ, ܐܵܟ݂ܘܿܠܬܵܐ, ܚܲܙܵܙܝܼܬܵܐ
Source : Bailis Shamun