| Eastern Syriac : | ܡܸܬܗܲܝܡܵܢܘܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܶܬܗܰܝܡܳܢܽܘܬܳܐ |
| Root : | ܗܝܡܢ |
| Eastern phonetic : | mit hé ma: ' nu: ta: |
| Category : | noun |
| [Moral life → Quality] | |
| English : | see also ܡܸܣܬܲܡܟ݂ܵܢܘܼܬܵܐ / ܡܸܣܬܲܒܪܵܢܘܼܬܵܐ / ܡܲܫܪܵܢܘܼܬܵܐ / ܡܸܬܬܲܟ݂ܠܵܢܘܼܬܵܐ / ܐܸܥܬܸܒܵܪܘܼܬܵܐ : person, information source (?) ... : responsibility / reliability / trustworthiness , honesty / loyalty , credibility (?) ; |
| French : | voir aussi ܡܸܣܬܲܡܟ݂ܵܢܘܼܬܵܐ / ܡܸܣܬܲܒܪܵܢܘܼܬܵܐ / ܡܲܫܪܵܢܘܼܬܵܐ / ܡܸܬܬܲܟ݂ܠܵܢܘܼܬܵܐ / ܐܸܥܬܸܒܵܪܘܼܬܵܐ ; personne, source d'information (?) ... : la fiabilité / la loyauté / la fidélité , la crédibilité , la fiance / le fait de pouvoir faire confiance / le sérieux / l'honnêteté en / de quelqu'un ... , la véracité d'un fait ... / la justesse (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܗܝܡܢ, ܡܗܲܝܡܢܵܐ, ܡܸܬܗܲܝܡܵܢܵܢܵܐ, ܪܲܒ ܡܗܲܝܡܢܹܐ, ܡܗܲܝܡܢܵܐܝܼܬ, ܡܗܘܼܡܢܵܐ, ܡܸܬܗܲܝܡܵܢܵܢܵܐ
See also : ܡܸܣܬܲܡܟ݂ܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܸܣܬܲܒܪܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܲܫܪܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܸܬܬܲܟ݂ܠܵܢܘܼܬܵܐ, ܐܸܥܬܸܒܵܪܘܼܬܵܐ
Source : Bailis Shamun