| Eastern Syriac : | ܚܲܙܕܲܓܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܚܰܙܕܰܓܬܳܐ |
| Eastern phonetic : | ḥaz ' dag ta |
| Category : | noun |
| [Moral life → Fault] | |
| English : | causing harm , causing damage , damaging , causing injury , hurting ; |
| French : | le tort , le mal , le dommage , le fait de faire du mal , le fait de causer du tort , la nuisance , le fait d'endommager , le fait de blesser ; |
| Dialect : | Urmiah |
Cf. ܡܚܲܙܕܸܓ, ܚܘܼܙܕܵܓܵܐ, ܚܲܙܕܘܼܓܹܐ
See also : ܡܙܲܡܝܵܢܘܼܬܵܐ, ܫܘܼܡܬ݂ܵܐ, ܬܘܼܟ݂ܵܐ, ܙܝܵܢܵܐ, ܙܵܦܵܪ, ܙܵܪܵܪ, ܚܘܼܙܕܵܓܵܐ, ܚܘܼܣܪܵܢܵܐ, ܚܲܙܕܘܼܓܹܐ, ܚܵܣܵܐܪܵܬ, ܚܵܨܵܪܵܬ, ܢܟ݂ܵܐ, ܢܸܟ݂ܝܵܢܵܐ