| Eastern Syriac : | ܟܵܘܟܒ݂ܢܵܝܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܟܳܘܟܒ݂ܢܳܝܬܳܐ |
| Root : | ܟܘܟܒ |
| Eastern phonetic : | kok wa: ' né ta: |
| Category : | adjective |
| [Sky → Astronomy → Stars] | |
| English : | feminine of ܟܵܘܟܒ݂ܵܢܵܝܵܐ : sidereal , night ... : starry , star-studded ; ܫܲܢ݇ܬܵܐ ܟܵܘܟ݂ܒ݂ܵܢܵܝܬܵܐ : a sidereal year ; |
| French : | féminin de ܟܵܘܟܒ݂ܵܢܵܝܵܐ : sidérale , nuit ... : étoilée , parsemée d'étoiles ; ܫܲܢ݇ܬܵܐ ܟܵܘܟ݂ܒ݂ܵܢܵܝܬܵܐ : une année sidérale ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Source : Bailis Shamun