| Eastern Syriac : | ܐܵܢܲܢܩܘܿܢ |
| Western Syriac : | ܐܳܢܰܢܩܽܘܢ |
| Eastern phonetic : | a: ' nan qon |
| Category : | noun |
| [Human → Hygiene] | |
| English : | see also ܒܹܝܬ ܣܸܠܝܵܐ / ܒܹܝܬ ܡܲܚܪܝܵܐ / ܒܹܝܬ ܛܘܼܝܵܠܵܐ / ܒܹܝܬ ܚܘܼܠܵܠܵܐ / ܡܫܵܓ݂ܬܵܐ : a restroom , lavatory , toilets / bathroom / water closet , the latrines ; |
| French : | voir aussi ܒܹܝܬ ܣܸܠܝܵܐ / ܒܹܝܬ ܡܲܚܪܝܵܐ / ܒܹܝܬ ܛܘܼܝܵܠܵܐ / ܒܹܝܬ ܚܘܼܠܵܠܵܐ / ܡܫܵܓ݂ܬܵܐ : les toilettes , un cabinet de toilette , un / des W.C , un lieu d'aisance , des latrines , des feuillées ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܐܲܢܲܩܵܝܘܼܬܵܐ, ܐܵܢܲܢܩܵܝܘܼܬܵܐ, ܐܵܢܲܢܩܵܝܵܐ, ܐܵܢܲܢܩܵܐܝܼܬ, ܐܵܢܵܢܩܹܐ, ܐܲܢܲܢܩ̈ܘܿܣ, ܐܲܢܲܢܩܹܐ, ܐܵܢܲܢ̈ܩܹܐ
See also : ܒܹܝܬ ܡܲܚܪܝܵܐ, ܒܹܝܬ ܣܸܠܝܵܐ
Source : Bailis Shamun