| Eastern Syriac : | ܡܟܲܢܫܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܟܰܢܫܳܐ |
| Root : | ܟܢܫ |
| Eastern phonetic : | m ' kan ša: |
| Category : | adjective |
| [Measures] | |
| English : | see also ܡܫܲܡܠܝܵܐ / ܓܡܝܼܪܵܐ / ܟܠܵܢܵܝܵܐ / ܟܡܝܼܠܵܐ ; amount, failure, stranger, war, theater ... : total , entire , comprising a whole / constituting a whole , absolute / utter failure ... , involving a unified effort war ... ; |
| French : | voir aussi ܡܫܲܡܠܝܵܐ / ܓܡܝܼܪܵܐ / ܟܠܵܢܵܝܵܐ / ܟܡܝܼܠܵܐ ; montant, échec, étranger, conflit / guerre, théâtre ... : total , tout entier , complet , global , cumulé , intégral / parfait / absolu , plein et entier ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܟܢܫ, ܟܢܘܼܫܝܵܐ, ܟܘܼܢܵܫܵܐ, ܟܲܢܸܫ, ܟܲܢܘܼܫܹܐ
See also : ܡܫܲܡܠܝܵܐ, ܓܡܝܼܪܵܐ, ܟܠܵܢܵܝܵܐ, ܟܡܝܼܠܵܐ
Source : Bailis Shamun