Eastern Syriac : | ܒܹܝܬ ܪܸܗܛܵܐ |
Western Syriac : | ܒܶܝܬ ܪܶܗܛܳܐ |
Root : | ܪܗܛ |
Eastern phonetic : | ' bi:t ' rih ṭa: |
Category : | noun |
[Sport → Race] | |
English : | a running-track / a stadium , a racing-track ; ܬܲܟ݂ܬܘܼܫܵܐ ܕܒܹܝܬ ܪܸܗܛܵܐ : a track and field competition / a track contest on a stadium ; ܒܹܝܬ ܪܸܗܛܵܐ ܕܪܲܟ݂ܫܵܐ : a stadium for horseracing / for horse-sports , a racecourse / a racetrack / a hippodrome ; |
French : | un stade , un circuit de course , une piste de course à pied / une piste d'athlétisme ; ܬܲܟ݂ܬܘܼܫܵܐ ܕܒܹܝܬ ܪܸܗܛܵܐ : une rencontre d'athlétisme , une compétition sur stade / d'athlétisme ; ܒܹܝܬ ܪܸܗܛܵܐ ܕܪܲܟ݂ܫܵܐ : un circuit de course de chevaux / un hippodrome, un parcours / un champ de course ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܪܗܛ, ܪܵܗܘܿܛܵܐ, ܪܲܗܵܛܵܐ, ܪܲܗܛܵܐ, ܪܗܵܛܵܐ, ܪܚܘܿܛܵܐ, ܒܹܝܬ ܪܸܗܛܵܐ ܕܪܲܟ݂ܫܵܐ, ܪܵܗܘܿܛܘܼܬܵܐ, ܒܹܝܬ, ܪܸܗܛܵܐ
Source : Bailis Shamun