| Eastern Syriac : | ܩܸܫܬܵܢܵܝܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܩܶܫܬܳܢܳܝܬܳܐ |
| Eastern phonetic : | qiš ta: ' né ta: |
| Category : | adjective |
| [Science → Mathematics] | |
| English : | feminine of ܩܸܫܬܵܢܵܝܵܐ : bow-shaped , curved , arched ; ܡܵܘܙܲܠܬܵܐ ܩܸܫܬܵܢܵܝܬܵܐ ܕܦܲܠܝܼܛܐ ܝܲܢ ܟܵܘܟ݂ܒ݂ܵܐ : the curved orbit / the trajectory of a planet or a star ; |
| French : | féminin de ܩܸܫܬܵܢܵܝܵܐ : en forme d'arc / courbe , incurvée , arquée ; ܡܵܘܙܲܠܬܵܐ ܩܸܫܬܵܢܵܝܬܵܐ ܕܦܲܠܝܼܛܐ ܝܲܢ ܟܵܘܟ݂ܒ݂ܵܐ : l'orbite courbe / la trajectoire incurvée d'une planète ou d'une étoile ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܩܸܫܬܵܢܵܝܵܐ
Source : Bailis Shamun