| Eastern Syriac : | ܟܬܵܒ݂ܵܝܵܐ | 
| Western Syriac : | ܟܬܳܒ݂ܳܝܳܐ | 
| Root : | ܟܬܒ | 
| Eastern phonetic : | kta: ' va: ia: | 
| Category : | adjective | 
| [Humanities → Language] | |
| English : | literary , of or pertaining to letters or litterature , pertaining to writing or learning , academical / academic / university , scholarly (?) ; | 
| French : | littéraire , ayant trait aux lettres ou à la littérature , lié à l'écriture et le savoir , académique , universitaire (?) , ayant trait à l'érudition (?) ; | 
| Dialect : | Urmiah | 
Cf. ܟܬܒ, ܡܲܟܬܘܼܒ݂ܹܐ, ܟܬܵܒ݂ܵܐ, ܟܬܵܒ݂ܵܐ ܕܕܵܘܝܼܕ, ܟܬܵܒ݂ܘܼܢܵܐ, ܟܵܬܘܿܒ݂ܵܐ, ܡܟܲܬܒ݂ܵܢܵܐ, ܟܵܬܵܒ݂ܵܐ, ܡܲܟܬܲܒ݂ ܙܲܒ݂ܢܵܐ