| Eastern Syriac : | ܡܲܟܬܵܫܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܰܟܬܳܫܳܐ |
| Eastern phonetic : | mak ' ta ša |
| Category : | noun |
| [Army → War] | |
| English : | strife , altercation , conflict , contention , controversy , trouble , affray , fight , clash , fisticuffs (?) ; |
| French : | conflit , dissensions , luttes , querelles , dispute , différend , litige , controverse , contention , contentieux , concurrence , altercation , problème , bagarre , grabuge , pugilat (?) , combat , bataille , accrochage ; |
| Dialect : | Urmiah |
See also : ܩܸܪܝܵܐ, ܓ̰ܵܓܲܪܬܵܐ, ܚܸܪܝܵܝܘܼܬܵܐ, ܚܸܪܝܵܢܵܐ, ܕܲܪܵܪܘܼܬܵܐ, ܚܸܪܝܵܝܘܼܬܵܐ, ܡܲܟܬܵܫܵܐ, ܢܨܵܝܵܐ, ܦܠܝܼܓܘܼܬܵܐ, ܦܸܬܢܵܐ, ܬܲܟܬܘܼܫܵܐ, ܬܸܓܪܵܐ
Source : Oraham