| Eastern Syriac : | ܥܸܒ݂ܪܵܝܵܐ |
| Western Syriac : | ܥܶܒ݂ܪܳܝܳܐ |
| Root : | ܥܒܪ |
| Eastern phonetic : | iu: ' ra: ia: |
| Category : | noun |
| [Humanities → Geography → Countries] | |
| English : | 1) a Hebrew ; 2) adjective : Hebrew , Hebraic ; feminine : ܥܸܒ݂ܪܵܝܬܵܐ ; |
| French : | 1) un hébreu ; 2) adjectif : hébreu , hébraïque ; féminin : ܥܸܒ݂ܪܵܝܬܵܐ : une hébreuse ; |
| Dialect : | Classical Syriac |
Cf. ܥܒܪ, ܥܒ݂ܵܪܵܐ, ܕܥܵܒ݂ܵܪ, ܠܸܒܵܐ ܥ݇ܒ݂ܵܪܵܐ, ܡܲܥܒ݂ܘܼܪܹܐ, ܡܲܥܒ݂ܪܵܐ, ܡܲܥܒܪܵܢܵܐ, ܡܸܬܥܲܒ݂ܪܵܢܵܐ, ܥܵܒ݂ܘܿܪܘܼܬܵܐ, ܥܒ݂ܘܿܪܝܵܐ, ܥܒܘܿܪܵܐ, ܥܒ݂ܵܪܬܵܐ, ܥܒ݂ܘܼܪܝܵܐ, ܥܵܒ݂ܘܿܪܵܐ, ܥܸܒ݂ܪܵܐܝܼܬ݂, ܥܸܒ݂ܪܵܝܵܐ
See also : ܥܲܦܪܵܐ
the recognized origin of this word "Hebrew" is root ܥܒܪ reminding that the Hebrews are Mesopotamians having crossed rivers ; compare with ܥܲܦܪܵܐ
l'origine reconnue de ce mot "hébreu" est la racine ܥܒܪ rappelant que les Hébreux sont des Mésopotamiens ayant traversé les fleuves / rivières ; comparer avec ܥܲܦܪܵܐ
Source : Oraham