| Eastern Syriac : | ܦܸܛܪܵܐ |
| Western Syriac : | ܦܶܛܪܳܐ |
| Eastern phonetic : | ' piṭ ra: |
| Category : | noun |
| [Human → Death] | |
| English : | 1) passing away / dying / deceasing , going away , quitting ; 2) to stop doing a thing , to cease work , to stop working , to give up (?) , to resign (?) ; |
| French : | 1) l'action décéder / passer de vie à trépas / trépasser , s'en aller , partir , quitter / vider les lieux ; 2) (verbe) : arrêter de faire une chose , cesser le travail , renoncer / abandonner / laisser tomber / ne pas continuer / ne pas aller plus loin / en rester là / ne pas poursuivre , démissionner (?) ; |
| Dialect : | Urmiah |
Cf. ܦܵܛܘܿܪܘܿܬܵܐ, ܪܦܵܬܵܝܵܐ, ܦܵܛܘܿܪܵܝܵܐ
See also : ܦܪܵܩܵܐ, ܒܗܵܠܵܐ, ܫܠܵܐ, ܗ̰ܲܓܘܼܡܹܐ, ܟܘܵܫܵܐ, ܟܠܵܐ, ܫܲܠܘܼܠܹܐ, ܐܸܣܬܸܥܦܵܐ, ܚܒܢ