| Eastern Syriac : | ܦܪܲܢܓܸܠܝܵܐ |
| Western Syriac : | ܦܪܰܢܓܶܠܝܳܐ |
| Eastern phonetic : | pran ' gil ia: |
| Category : | noun |
| [Legal] | |
| English : | 1) Oraham : an intimation / a summons , announcing / giving notice of , a declaration ; 2) Bailis Shamun ; see also ܡܨܲܝܒ݂ܵܢܘܼܬܵܐ : a subpoena / a writ commanding a person to appear in court , a witness summons ; |
| French : | 1) Oraham : une annonce / une signification / une déclaration , un indication , une semonce , un avertissement / l'accord de temps pour réfléchir ; 2) Bailis Shamun ; voir aussi ܡܨܲܝܒ݂ܵܢܘܼܬܵܐ : une assignation à comparaître , une citation à comparaître ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܡܨܲܝܒ݂ܵܢܘܼܬܵܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun