| Eastern Syriac : | ܩܘܿܠܘܿܢܝܼܵܐ |
| Western Syriac : | ܩܽܘܠܽܘܢܺܝܳܐ |
| Eastern phonetic : | qu lu ' ni: ia: |
| Category : | noun |
| [Humanities → Geography → Countries] | |
| English : | a colony (the coloners / the territory) ; |
| French : | une colonie (ensemble de colons / territoire colonisé) ; |
| Dialect : | Classical Syriac |
See also : ܡܵܘܬܒ݂ܵܐ, ܝܵܪܠܘܼ, ܐܵܒ݂ܵܝܝܼ, ܡܲܥܡܪܵܐ
this feminine word is of Greek / Latin origin ; Akkadian kāru : a pier , a trading colony
mot féminin d'origine grecque / latine ; akkadien kāru : un quai , un comptoir / une colonie de commerce
Source : Oraham, Bailis Shamun