| Eastern Syriac : | ܩܲܝܵܥܡ |
| Western Syriac : | ܩܰܝܳܥܡ |
| Eastern phonetic : | ' qa ia:m |
| Category : | adjective |
| [Time] | |
| English : | durable , enduring , not perishable , lasting , perdurable , perennial , constant , eternal (?) ; |
| French : | durable , pérenne , solide , résistant , persistant , vivace , constant , éternel (?) ; |
| Dialect : | Urmiah |
| Hebrew : | qaiam «existing» «existant» |
Cf. ܩܵܐܝܹܡ, ܡܩܲܘܝܵܢܵܐ, ܡܩܵܘܝܵܢܵܐ