| Eastern Syriac : | ܡܲܕܒ݂ܸܩ |
| Western Syriac : | ܡܰܕܒ݂ܶܩ |
| Root : | ܕܒܩ |
| Eastern phonetic : | ' mad wiq |
| Category : | verb |
| [Industry] | |
| English : | 1) causative of ܕܵܒ݂ܸܩ : to cause to catch , to cause to hold / grip ; 2) to fasten , to join together , to weld ; 3) to compare ; 4) to let for hire , to rent , to lease ; |
| French : | 1) causatif de ܕܵܒ݂ܸܩ : faire attraper , faire saisir ; 2) attacher ensemble , solidariser , fixer l'un sur l'autre , unir / faire s'emboîter / accrocher , souder / attacher par soudure ; 3) comparer ; 4) donner à bail / louer , proposer à la location , mettre en location , bailler / louer à bail ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܕܒܩ, ܕܒ݂ܘܿܓ݂ܐܵܗ, ܡܲܕܒ݂ܸܩ, ܕܵܒ݂ܩܵܢܵܐ, ܡܲܕܒܸܩ, ܡܕܲܒܩܵܢܵܐ, ܕܵܒ݂ܸܩ
See also : ܐܹܓ̰ܵܪܵܐ ܕܒ݂ܵܩܵܐ