| Eastern Syriac : | ܡܲܚܸܝܪ |
| Western Syriac : | ܡܰܚܶܝܪ |
| Eastern phonetic : | ' ma ḥyir |
| Category : | verb |
| [Human → Senses] | |
| English : | 1) Maclean ; causative of ܚܵܐܸܪ : to cause to look / to take heed , to cause to consider , to cause to take into account ; 2) Bailis Shamun ; transitive ; see also ܡܲܚܘܹܐ / ܓܵܠܹܚ / ܓܵܠܹܐ / ܡܲܚܙܹܐ : to show / to cause or permit to be seen , to exhibit / to display , to offer for sale , to perform / to present at a public spectacle , to point out / to direct attention to , to evince ; |
| French : | 1) Maclean ; causatif de ܚܵܐܸܪ : faire regarder / considérer , faire prendre en compte ; 2) Bailis Shamun ; transitif ; voir aussi ܡܲܚܘܹܐ / ܓܵܠܹܚ / ܓܵܠܹܐ / ܡܲܚܙܹܐ : montrer , faire voir , révéler , rendre visible , exhiber / autoriser à la vue d'autrui / permettre d'être vu / exposer / présenter produits à la vente ... , déployer / manifester sa force ... , prouver / démontrer / faire preuve de ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܚܲܝܵܪܵܐ, ܚܝܵܪܵܐ, ܚܵܐܸܪ, ܗܝܼܪܵܐ, ܡܲܚܝܘܼܪܹܐ
See also : ܡܲܚܘܹܐ, ܡܲܚܘܼܝܹܐ, ܓܵܠܹܚ, ܓܠܵܚܵܐ, ܓܵܠܹܐ, ܓܠܵܝܵܐ, ܡܲܚܙܹܐ, ܡܲܚܙܘܼܝܹܐ
Source : Maclean, Bailis Shamun