Eastern Syriac :ܡܩܵܘܸܠ
Western Syriac :ܡܩܳܘܶܠ
Root :ܩܠ
Eastern phonetic :' mqa: wil
Category :verb
[Human → Speech]
English :to promise ;
French :promettre ;
Dialect :NENA

Cf. ܩܠ, ܩܲܘܘܼܠܹܐ, ܩܵܘܠܵܐ, ܩܲܘܸܠ

See also : ܡܘܼܠܟܵܢܵܐ, ܐܸܫܬܵܘ, ܡܸܢܲܬ, ܫܘܼܘܕܵܝܵܐ, ܡܸܫܬܲܘܕܝܵܢܘܼܬܵܐ, ܝܲܡܝܼܢܵܐ, ܬܘܼܟ݂ܠܵܢܵܐ, ܘܲܥܕܵܐ

is this word purely of Arabic origin or Akkadian ? ; Urmiah : ܡܩܲܘܸܠ / [(m) ' qa wil] , Akkadian pû tadānu / qabû : to promise

mot purement d'origine arabe ou akkadienne ? ; Ourmia : ܡܩܲܘܸܠ / [(m) ' qa wil] , akkadien pû tadānu / qabû : promettre

Source : Maclean